前言：
我葬了阿朱，以后再也见不到她了。——乔峰
最近翻拍的《天龙八部》的播出让大家的目光重新汇聚到了这一部经典武侠作品《天龙八部》的身上。要知道，每个人意气风发的少年都有一个武侠梦，都有一颗想成为为乔大侠的心。而《天龙八部》更是不知道寄托了多少男孩的武侠梦。
《天龙八部》改编现状
我们知道是金庸老爷子编写的《天龙八部》，这是一部非常优秀的作品。事实也是如此，自从这部优秀的小说被写成，就有无数人争相改编，然后将它搬上银幕。这些人意愿当然是好的，他们可能希望能够让更多的人了解到这样一部优秀的作品，事实也是如此，有相当一部分人都是通过电视剧知道《天龙八部》，知道金庸的。
但是在这些改编作品中，有相当一部分的作品质量不过关，拍出来的东西失去了原著的经典，当然也没有收到很多的收视率。不过在这些作品中，有两部一直为人们所称道，也是许多人的意难平。
一部是在1997年拍成的黄日华版，另外一部是2003拍成的由胡军饰演乔峰的张纪中版。这两部可以说是目前为止为大家所推崇的、改编最为成功的两个版本了。在这种情况下，大家会时不时思考一个问题，那就是到底哪个版本更好，哪个版本的乔峰更像金庸老爷子心目中的那个乔峰呢？
原著中的乔峰
在金庸老爷子的小说《天龙八部》中，乔峰是一个胡人，是少数民族，同时，他又是一位贵族，虽然乔峰在中原长大，但是实际上他是契丹族。但是大家肯定会问了，为什么他会姓乔呢？是这个样子的，乔峰虽然是贵族身份，但耐不住贼人陷害，使得家道中落，最终沦为乞丐，不过幸亏是被一个中原人收养，取名为乔峰。
这便是乔峰的身世了，后来，乔峰开始学功夫。在学成之后，成为一代大师，而且乔峰的行事风格是豪迈飒爽的。凭借着乔峰的性格和高超的功夫，他在江湖上叱咤风云，成为了一方大侠。在小说中，乔峰与段誉、虚竹关系最好，三人也是义结金兰，成为最好的兄弟。
他们兄弟三人的感情也是非常感人，许多读者都是被他们的兄弟情所感染。还有无数人以他们三人自居，保持着坚固的友谊。乔峰一生有情有义，是当之无愧的大侠。可以说，这世间所有描述大侠的词语放在金庸笔下的乔峰身上都当之无愧。在金庸的笔下，乔峰除了是一位有血有肉的大英雄，还是一个极其矛盾的人物。
因为他在中原受到汉族人民的教育，他的功夫也是从汉族人民身上学会的，但是他骨子里面流淌着契丹族人的血。而且乔峰身上是有着江湖侠义的精神，但是他身上又继承了契丹人天生的狼性，就是这样的一个矛盾集合体，才让我们明白一个大侠真正的风采。
黄日华版和胡军版乔峰各有千秋
其实在原著中，金庸先生并没有对乔峰的外形做过多的介绍。所以在电视剧改编的时候，就需要剧组人员做更多的思考，什么样的装束才最符合人物的设定以及性格特征，这个问题如果能够想明白，那这部电视剧就成功了一半了。我们首先来比较一下两位演员。
首先有一点必须要承认的就是，这两位演员都是演技十分高超的戏骨，所以在实力上两个人都是很强的，而在拍摄电视剧时，两个人的岁数也相差无几。但是在外形上，胡军的身高更高，同时身材更魁梧一些，看上去也有一种野性和刚猛在其身上，似乎是更符合作为少数民族的乔峰的气质。
除了身材，长相也是很重要的。通过比较两个人的长相，我们会发现黄日华的外貌似乎更接近乔峰一些，因为黄日华是典型的浓眉大眼的长相，这与金庸先生的描写是相契合的。在两个版本的《天龙八部》中，两个乔峰的打扮也是不尽相同。黄日华扮演的乔峰，带着一顶帽子。
在看完这版电视剧之后，基本所有人都把帽子当成了乔峰的标配。但是在2003年胡军扮演的乔峰却没有戴这一顶帽子，他选择的是披头散发。其实两个版本各有特色，在萧瑟的音乐中，黄日华的乔峰更有大侠之风；而胡军扮演的萧峰凭着披头散发的外形就给人一种强大的震慑力，仿佛只一招就可以将敌人击败。
当金庸看过这两个版本的乔峰之后，旁人问他哪个才是你心中的乔峰，金庸先生一口便认定胡军就是他心目中的乔峰。不过也有相当一部人认为，电视剧中的乔峰不一定要符合原著，其实判断一个角色的扮相是不是合适的时候最好的标准无非就是看与剧情的契合度。
按这样的理解，在黄日华版本的乔峰身上，我们可以看到一种侠义，这是符合整部电视剧对于乔峰这个角色的设定的。当然了，这个问题始终是不同的人有不同的解释。而且无论怎么说，这两部电视剧的伟大是毋庸置疑的。
结语：
黄日华扮演的乔峰有一种大侠之风；而胡军扮演的乔峰又有一种霸气的感觉。但是无论怎么比，都不得不承认两个演员对于角色的塑造都是成功的。他们的演绎都给我们留下了深刻的印象，让我们深深爱上了这个侠之大者——乔峰。