张译，以前叫“张义”，重义气。
2012年陈思诚要筹拍《北京爱情故事》，张译只要了不到三分之一的片酬，然而片子播出后，张译就不再和陈思诚联系了，背后原因和佟丽娅有关。
2008年，许三多王宝强“火了”，史今班长张译让人印象深刻，成才却尴尬了。
成才在《士兵突击》里人设不咋地，戏外的陈思诚面临转型难题。脑袋瓜一想，陈思诚决定自导自演一部《北京爱情故事》。
张译把陈思诚真当兄弟了，仗义的很，剧本都没看，就答应出演。真正开拍，张译郁闷了。
陈思诚给自己写成抱得美人归的富二代程峰，而张译演的“石小猛”，处处比不上，还时不时冒不文明语言。
这让张译不能认同，他觉得影视剧应该追求“真善美”，程峰抢朋友的女友还自豪，毁三观。张译挺不喜欢石小猛这个人物，观众也不喜欢，连着张译一起喷。
最关键，在剧组陈思诚和佟丽娅，假戏真情，成了真恋人。
播出之后，谁都看出来了，北爱后半段差不多变成程峰独秀追爱，张译李晨等人戏份大删。
接受采访时，张译不得不承认，和陈思诚不联系了。要是有后悔药，张译，服下。
彼时的陈思诚，春风得意赛过程峰，恋情公开是佟丽娅主动认的，娶到佟丽娅说不是因为她漂亮。
好家伙，一部戏，伤了兄弟，得了妻，陈导不自知。
时隔多年，连妻佟丽娅也离开了他。
如今他是国内首位百亿票房导演，算是成功了。
而佟丽娅近日出现在北影节，状态太好了，陈导看不出的漂亮，网友都在夸。旁边于和伟紧张了，衬得丫丫又靓又稳。